向上滑动了解巴渝民宿
巴渝民宿
巴渝民宿诞生于巴山渝水,以巴渝民俗文化为灵魂。巴渝民俗的挖掘,让我们重温乡情乡音;住在巴渝民宿,让我们体验诗意栖居。蕴含巴渝文化的民宿让我们看见山、望见水、留住那份乡愁,实现知行合一。现有扶贫民宿城口·亢谷、巫溪·长红村以及市场民宿大来山树屋和唐衫彩山庄供你选择。
重庆方言源远流长。
任何一个地方的
风俗习惯、宗教信仰、生活方式、
人口构成、地理环境、历史文化,
都会影响到这个地方方言的形成。
1
重庆方言——谚语、言子
重庆是一个迁徙、杂居频繁的地区。殷周时期,古代巴人与越人在江汉流域杂居,共同开辟山林草地;到春秋末期,巴国在如今的川东一带,与楚国因地缘关系,交往密切,楚国当时国都都有巴人聚居的“下里”,当时的楚人能够听懂“下里”巴人唱歌,这就是当时的语言交流带来的。再到秦灭蜀后有灭巴国,《华阳国志》记载道:“乃移秦民万家以实之”;元末明初及清朝前期,“湖广填四川”的移民活动,重庆有名的八省商会及八省商会买下半边街,以及陕西街因陕西人聚居而命名。这些都表现了重庆客籍人的数量和力量之大。
各个地方纷至沓来的人给重庆带来了他们原生地区的民俗与方言。也许正由于频繁的迁徙、杂居,这样才融合出了重庆方言的相得益彰、相映成趣,也更具有丰富鲜明、多姿多彩的地方特色。
不得不说,重庆方言当中最为精妙的是言子与谚语。
2
先说谚语
谚语源远流长《左传·僖公五年》:“谚所谓辅车相依,唇亡齿寒者,其虞虢之谓也。”北朝北齐颜之推《勉学篇》:“谚云积财千万不如薄技在身。”由此,谚语,春秋时期开始见于经传之中。
谚语是流传民间的现成固定语句,有些是人生哲理,有些是生产劳动和革命实践的经验总结。重庆的谚语更具有地方特色,如:“戏班子的腔——大师傅的汤。”重庆人称戏曲演员为戏班子,称厨师为大师傅。又比如“是相不是相难过走马岗。”、“是皮不是皮难过白市驿”,这当中重庆称呼嗨袍哥为皮。
3
再说言子
重庆人说展言子,汉语学家说歇后语,当然,言子和歇后语都说的是同一语言形式。重庆山区劳动人民,压根不知道歇后语为何物,但是知道展言子,而且能展出许多风趣幽默的言子。展言子是口头语言,在历史长河里,一直这样说,一直在口头流传。
语末之词,隐而不言,谓之歇后。歇后语,是按这种语言形式的结构取名的。
展言子,展,有展示,展眉舒颜的意思;言是语言;子是名词后缀。展言子就是把这种口头语言的灵活、生动、幽默、含蓄等等特色展示出来。展言子是按这种语言形式的风韵趣味取名的。
申明
资料来源网络
使用苹果的朋友
长按←下载
巴渝民宿APP
使用安卓的朋友
长按←下载
巴渝民宿APP
巴渝民宿
联系